فقه اهل بیت علیهم السلام - عربی - موسسه دائرة المعارف فقه اسلامی - الصفحة ١٣٣ - ما وراء الفقه قراءة في الاُصول المعرفية لتمايز الربا والفائدة البنكية د موسى غني نجاد

ما وراء الفقه :

قراءة في الاُصول المعرفية

لتمايز الربا والفائدة البنكية

( ردّ على نقد )

تأليف : د . موسى غني نجاد

تـرجــمة : حــيـدر حـب اللّه‌ تمهيد

إنّ النقد العلمي والممنهج الذي سجله السيد عباس موسويان على مقالتي التي حملت عنوان « الربا والفائدة البنكية » يمثل بالنسبة لي فرصة تستحق الاغتنام في سبيل الرقي بهذا البحث وتقدّمه ، وقد عنون السيد موسويان مقالته الآنفة الذكر بعنوان « ربوية الفائدة البنكية » ، مسجّلاً جوابا صلدا ومحكما أمام السؤال المثار حول التغاير الموجود ما بين الربا والفائدة البنكية ، وكأنّ صراحة كلماته وسليقته قامتا على تجنب البحث في الاُمور الهامشية ، الأمر الذي يبدو واضحا في مختلف جوانب مقالته وزواياها .

إنّ الحوار مع شخص من أمثال السيد موسويان هو ـ بالنسبة لشخص مثلي سعى جاهدا وعلى الدوام لتمثل منهجٍ سليم من هذا النوع ومماهاته ـ أمرٌ جميل جدا ومؤنس للغاية ، لكنه في نفس الوقت صعب وخطير .