الناصريات - الشريف المرتضى - الصفحة ٢٢١
السابق
المسألة السادسة والثمانون:
" لو قرأ بالفارسية بطلت صلاته (*) ".
وهذا هو الصحيح عندنا.
وقال الشافعي: العبارة عن القرآن بالفارسية وغيرها من اللغات ليس بقرآن، ولا تجزي به الصلاة بحال (1).
وقال أبو حنيفة: تجزي به الصلاة (2).
واختلف أصحابه في أنه قرآن أم في معناه، فمنهم من يقول: إنه قرآن (3)، ومنهم من يقول: إنه ليس بقرآن ولكنه في معناه (4).
وقال أبو يوسف، ومحمد: إن كان يحسن القرآن بالعربية لم يجزه غيرها، وإن كان لا يحسنه أجزأ (5).
دليلنا على صحة ما ذهبنا إليه بعد الاجماع المتكرر قوله تعالى: (فاقرؤا ما تيسر من القرآن) (6).
وقوله صلى الله عليه وآله وسلم: " لا صلاة لمن لم يقرأ بفاتحة الكتاب " (7).

* حكاه في البحر عن العترة ج ١ ص ٢٥٢ أنها لا تجزي بالمعنى (ح).
(١) المجموع شرح المهذب ٣: ٣٧٩، حلية العلماء ٢: ١١٠، التفسير الكبير للفخر الرازي ١: ٢٠٩، المبسوط للسرخسي ١: ٣٧.
(٢) المبسوط للسرخسي ١: ٣٧، الأصل للشيباني ١: ٢٥٢، الفتاوى الهندية ١: ٦٩ الهداية للمرغيناني ١:
٤٧، الاستذكار لابن عبد البر ٢: ١٣٧.
(٣) لم نعثر عليه.
(٤) حاشية رد المحتار ١: ٤٨٥، الأصل للشيباني ١: ٢٥٢.
(٥) الأصل للشيباني ١: ٢٥٢، المبسوط للسرخسي ١: ٣٧، الهداية للمرغيناني ١: ٤٧، الفتاوى الهندية ١: ٦٩.
(٦) سورة المزمل، الآية: ٢٠.
(٧) صحيح مسلم ١: ٢٩٥ / ٣٤، سنن أبي داود ١: ٢١٧ / ٨٢٢ سنن الترمذي ٢: ٢٥ / ٢٤٧، سنن النسائي ٢: ١٣٧ - ١٣٨، مسند أحمد ٥: ٣١٤، السنن الكبرى للبيهقي ٢: ٣٨، سنن الدارقطني ١: ٣٢١ / ١٧، نصب الراية ١: ٣٦٥.
(٢٢١)
التالي
الاولى ١
٤٤٦ الاخيرة
الفهرست
الرقم العنوان الصفحة
1 كتاب الطهارة الأولى: انفعال الماء اليسير بالنجاسة 64
2 الثانية: اعتصام الماء الكثير 65
3 الثالثة: ورود الماء على النجاسة أو بالعكس 69
4 الرابعة: حكم الوضوء بالماء المضاف 70
5 الخامسة: حكم الوضوء بالأنبذة 71
6 السادسة: حكم الوضوء بالماء المستعمل 74
7 السابعة: حكم الوضوء بالماء المغصوب 77
8 الثامنة: التحري في الأواني المشتبهة 78
9 التاسعة: سؤر السباع 78
10 العاشرة: سؤر المشرك 81
11 الحادية عشرة: سؤر الحمار 82
12 الثانية عشرة: بول وروث الحيوان المأكول اللحم 83
13 الثالثة عشرة: بول الصبي 85
14 الرابعة عشرة: المني والمذي 88
15 الخامسة عشرة: نجاسة الدم 91
16 السادسة عشرة: نجاسة الخمر وكل شراب مسكر 92
17 السابعة عشرة: ميتة ما ليس له دم سائل 93
18 الثامنة عشرة: ذكاة الحيوان الذي لا يؤكل لحمه 96
19 التاسعة عشرة: شعر الميتة والكلب والخنزير 97
20 العشرون: دباغ جلد الميتة 98
21 الحادية والعشرون: غسل الإناء من ولوغ الكلب والخنزير 100
22 الثانية والعشرون: التطهير بغير الماء 102
23 الثالثة والعشرون: الاستنجاء 104
24 الرابعة والعشرون: النية في الوضوء 105
25 الخامسة والعشرون: المضمضة والاستنشاق في الوضوء والغسل 108
26 السادسة والعشرون: تخليل اللحية 110
27 السابعة والعشرون: غسل العذار 113
28 الثامنة والعشرون: دخول المرفقين في الوضوء 113
29 التاسعة والعشرون: غسل اليدين 115
30 الثلاثون: مسح الرأس 116
31 الحادية والثلاثون: مسح الرجلين 117
32 الثانية والثلاثون: الدلك في الوضوء 122
33 الثالثة والثلاثون: التوالي في الوضوء 123
34 الرابعة والثلاثون: المسح على الخفين 126
35 الخامسة والثلاثون: حدثية النوم 129
36 السادسة والثلاثون: حدثية فعل الكبيرة 133
37 السابعة والثلاثون: حدثية مطلق المعصية 135
38 الثامنة والثلاثون: عدم نقض الطهارة المتيقنة بحدث مشكوك 135
39 التاسعة والثلاثون: خروج المني من غير شهوة 137
40 الأربعون: إلتقاء الختانين 138
41 الإحدى والأربعون: الوضوء قبل الغسل وبعده 140
42 الثانية والأربعون: التدهين في الوضوء والغسل 142
43 الثالثة والأربعون: الاغتسال من الجنابة قبل أن يبول 143
44 الرابعة والأربعون: غسل الاحرام 144
45 الخامسة والأربعون: غسل الاستحاضة التي تتميز أيام حيضها من طهرها 144
46 السادسة والأربعون: كيفية التيمم 146
47 السابعة والأربعون: تعميم الوجه واليدين في التيمم 148
48 الثامنة والأربعون: ما يتيمم به 148
49 التاسعة والأربعون: التيمم بالتراب النجس والمستعمل 151
50 الخمسون: استعمال التراب في أعضاء التيمم 152
51 الحادية والخمسون: التيمم في آخر الوقت 153
52 الثانية والخمسون: وجوب السعي في طلب الماء 154
53 الثالثة والخمسون: كفاية تيمم واحد لصلوات كثيرة 155
54 الرابعة والخمسون: لو وجد الماء بعد الفراغ من صلاته 157
55 الخامسة والخمسون: فقدان الماء والتراب النظيف 158
56 السادسة والخمسون: لو وجد ماء يكفيه لوجهه ويده 159
57 السابعة والخمسون: لو خشي من الاغتسال لبرد دون الوضوء 161
58 الثامنة والخمسون: أقل الحيض وأكثره والتمييز بالصفات 161
59 التاسعة والخمسون: أقل الطهر بين الحيضتين 163
60 الستون: الصفرة والكدرة قبل الدم الأسود وبعده 165
61 الإحدى والستون: الحيض مع الحمل 166
62 الثانية والستون: صلاة المستحاضة 168
63 الثالثة والستون: أقل النفاس وأكثره 168
64 الرابعة والستون: مبدأ النفاس لو ولدت توأمين 170
65 كتاب الصلاة: الخامسة والستون: حكم الأذان 173
66 السادسة والستون: عدد التكبير في أول الأذان 175
67 السابعة والستون: عدد التهليل في آخر الأذان 176
68 الثامنة والستون: أذان الفجر قبل طلوع الفجر 178
69 التاسعة والستون: التثويب في صلاة الصبح 179
70 السبعون: الإقامة 180
71 الحادية والسبعون: الأذان والإقامة للفائتة 183
72 الثانية والسبعون: وقت الظهر 185
73 الثالثة والسبعون: وقت المغرب 189
74 الرابعة والسبعون: معنى الشفق 191
75 الخامسة والسبعون: أفضل أوقات الصلوات 193
76 السادسة والسبعون: وقت صلاة الليل 194
77 السابعة والسبعون: قضاء الفرائض عند طلوع الشمس وعند الاستواء وعند الغروب 195
78 الثامنة والسبعون: التطوع بعد الفجر وبعد العصر 196
79 التاسعة والسبعون: الجمع بين الصلاتين 197
80 الثمانون: المخطئ في القبلة 198
81 الحادية والثمانون: الصلاة في المغصوب 201
82 الثانية والثمانون: تكبيرة الإفتتاح والتسليم من الصلاة 204
83 الثالثة والثمانون: تعين الإفتتاح في " الله أكبر " 209
84 الرابعة والثمانون: القراءة في الأولتين 212
85 الخامسة والثمانون: تعين فاتحة الكتاب 214
86 السادسة والثمانون: القراءة بالفارسية 217
87 السابعة والثمانون: الطمأنينة 219
88 الثامنة والثمانون: القعدة الأخيرة 220
89 التاسعة والثمانون: السجود على الأعضاء السبعة 221
90 التسعون: السجود على كور العمامة 223
91 الحادية والتسعون: الصلاة على النبي صلى الله عليه وآله وسلم في التشهد الأول 224
92 الثانية والتسعون: القنوت فيها 226
93 الثالثة والتسعون: المحدث في الصلاة 228
94 الرابعة والتسعون: التكلم في الصلاة 230
95 الخامسة والتسعون: التسليم في غير موضعه 235
96 السادسة والتسعون: زيادة السجدة عمدا 237
97 السابعة والتسعون: من أم قوما بغير طهارة 238
98 الثامنة والتسعون: إمامة الفاسق 240
99 التاسعة والتسعون: الصلاة لوحده خلف الصفوف 241
100 المائة: سبق المأموم الإمام بالتسليم 243
101 الحادية والمائة: سجدتا السهو 244
102 الثانية والمائة: الشك في الركعات 245
103 الثالثة والمائة: صلاة المريض 247
104 الرابعة والمائة: من ترك الصلاة في حال فسقه ثم تاب 247
105 الخامسة والمائة: من شرع في التطوع ثم أفسده 249
106 السادسة والمائة: القصر في السفر 251
107 السابعة والمائة: الإفطار في السفر 252
108 الثامنة والمائة: أقل الإقامة عشرة أيام 254
109 التاسعة والمائة: صلاة المسافر خلف المقيم 256
110 العاشرة والمائة: كيفية صلاة الخوف 258
111 الحادية عشر والمائة: كيفية صلاة العيدين 260
112 الثانية عشر والمائة: كيفية صلاة الكسوف 262
113 الثالثة عشر والمائة: كيفية صلاة الاستسقاء 263
114 الرابعة عشر والمائة: كيفية صلاة الجنائز 264
115 كتاب الزكاة الخامسة عشر والمائة: وقت وجوب الزكاة 268
116 السادسة عشر والمائة: زكاة ما زاد على النصاب في النقدين 269
117 السابعة عشر والمائة: الزكاة في عروض التجارة 270
118 الثامنة عشر والمائة: ضم الذهب والفضة وعروض التجارة لإكمال النصاب 272
119 التاسعة عشر والمائة: نصاب الإبل 272
120 العشرون والمائة: نصاب البقر 274
121 الحادية والعشرون والمائة: الزكاة والخمس في العسل 275
122 الثانية والعشرون والمائة: الزكاة في مال الصبي 276
123 الثالثة والعشرون والمائة: زكاة ما أخرجته الأرض 278
124 الرابعة والعشرون والمائة: الصدقة للقوي المكتسب 282
125 الخامسة والعشرون والمائة: هل تحرم الزكاة على من ملك خمسين درهما 283
126 كتاب الصيام: السادسة والعشرون والمائة: رؤية الهلال قبل الزوال 285
127 السابعة والعشرون والمائة: عدد أيام شهر رمضان 285
128 الثامنة والعشرون والمائة: صوم يوم الشك 286
129 التاسعة والعشرون والمائة: المفطرات 288
130 الثلاثون والمائة: حكم الإفطار متعمدا 290
131 الحادية والثلاثون والمائة: القضاء على الفاسق الذي ترك الصيام ثم تاب 291
132 الثانية والثلاثون والمائة: القضاء على من شرع في الصوم ثم أفسده 291
133 الثالثة والثلاثون والمائة: التفريق في قضاء شهر رمضان 291
134 الرابعة والثلاثون والمائة: لا اعتكاف إلا بصوم 293
135 الخامسة والثلاثون والمائة: إفساد الاعتكاف 294
136 كتاب الحج السادسة والثلاثون والمائة: الاستطاعة 296
137 السابعة والثلاثون والمائة: وجوب الحج على الفور أو التراخي 298
138 الثامنة والثلاثون والمائة: وجوب العمرة 299
139 التاسعة والثلاثون والمائة: العمرة في كل شهر مرة 300
140 الأربعون والمائة: ميقات المدينة والعراق 301
141 الحادية والأربعون والمائة: أفضلية حج التمتع 302
142 الثانية والأربعون والمائة: وقت الرمي 303
143 الثالثة والأربعون والمائة: أعمال القارن 304
144 الرابعة والأربعون والمائة: قتل الصيد خطأ 305
145 الخامسة والأربعون والمائة: الوصية بالحج 305
146 السادسة والأربعون والمائة: الاستئجار للحج 306
147 السابعة والأربعون والمائة: عدم تداخل الحج النذري وحجة الإسلام 307
148 كتاب النكاح: الثامنة والأربعون والمائة: حرمة أم المرأة بالعقد 310
149 التاسعة والأربعون والمائة: الزنا لا يحرم المصاهرة 311
150 الخمسون والمائة: اشتراط الشهادة والولي في صحة النكاح 312
151 الحادية والخمسون والمائة: شرائط الشهود في عقد النكاح 317
152 الثانية والخمسون والمائة: صيغة النكاح 317
153 الثالثة والخمسون والمائة: اعتبار الكفاءة 320
154 الرابعة والخمسون والمائة: تعلق النكاح على الفسخ والإجازة 323
155 الخامسة والخمسون والمائة: نكاح الصغار 325
156 السادسة والخمسون والمائة: لو مات الزوج قبل الدخول 327
157 السابعة والخمسون والمائة: جواز النكاح مع عدم المهر 327
158 الثامنة والخمسون والمائة: هل يرد النكاح بالبرص 330
159 التاسعة والخمسون والمائة: رد النكاح بالعنة 331
160 الستون والمائة: لو ادعت امرأة إرضاعها الزوجين 332
161 كتاب الطلاق: الحادية والستون والمائة: الطلاق بغير السنة 335
162 الثانية والستون والمائة: تخلل الرجوع بين الطلاق 340
163 الثالثة والستون والمائة: الطلاق الثلاث طلقة واحدة 340
164 الرابعة والستون والمائة: لو قال لنسائه: " إحداكن طالق " 341
165 الخامسة والستون والمائة: الخلع والردة واللعان 343
166 السادسة والستون والمائة: المختلعة لا يلحقها الطلاق 344
167 السابعة والستون والمائة: ما يأخذه الزوج من المختلعة 345
168 الثامنة والستون والمائة: لا يكون الزوج مؤليا حتى يدخل بأهله 347
169 التاسعة والستون والمائة: ما يتحقق به العود في الظهار 347
170 السبعون والمائة: مبدأ عدة المتوفى عنها زوجها والمطلقة 351
171 الحادية والسبعون والمائة: الزوج في العدة 353
172 كتاب البيوع الثانية والسبعون والمائة: البيع المؤجل بأكثر من سعر يومه 356
173 الثالثة والسبعون والمائة: خيار المجلس 356
174 الرابعة والسبعون والمائة: بيع المدبر وأم الولد 358
175 الخامسة والسبعون والمائة: بيع السلم 360
176 السادسة والسبعون والمائة: لو كان رأس المال عرضا في السلم 362
177 كتاب الشفعة: السابعة والسبعون والمائة: عدم استحقاق الشفعة بالجوار 364
178 الثامنة والسبعون والمائة: الحيل في المعاملات 366
179 التاسعة والسبعون والمائة: الشفعة فيما لو اشترى ثلاثة أقطاع أرضين شتى بصفقة واحدة 367
180 كتاب الرهن: الثمانون والمائة: عدم ضمان الرهن على المرتهن 369
181 الحادية والثمانون والمائة: عتق الراهن عبده المرتهن 371
182 كتاب الغصب: الثانية والثمانون والمائة: ما يتولد من المغصوب لمالكه دون الغاصب 374
183 الثالثة والثمانون والمائة: من اغتصب أرضا فعليه أجرتها 374
184 الرابعة والثمانون والمائة: ضمان المثلي 375
185 كتاب الديات: الخامسة والثمانون والمائة: دية الحارصة والدامية والباضعة 377
186 السادسة والثمانون والمائة: دية مني الرجل يفزع 378
187 السابعة والثمانون والمائة: لو قتل جماعة واحدا 379
188 الثامنة والثمانون والمائة: دية من وجد قتيلا لا يعرف قاتله 381
189 كتاب الايمان: التاسعة والثمانون والمائة: الحالف على فعل معصية أو ترك واجب 384
190 كتاب الفرائض: التسعون والمائة: العول في الفرائض 387
191 الحادية والتسعون والمائة: لا يرث الجد ولا ولد الولد مع الوالد 395
192 الثانية والتسعون والمائة: لو مات وخلف بنت بنت وزوجة 396
193 الثالثة والتسعون والمائة: إرث البنت مع الأخ 398
194 الرابعة والتسعون والمائة: إرث البنت مع ابن الابن 401
195 الخامسة والتسعون والمائة: إرث الخال مع الخالة 401
196 السادسة والتسعون والمائة: إرث العم مع الخال 405
197 السابعة والتسعون والمائة: المسلم يرث المشرك ويحجبه 405
198 كتاب القضاء: الثامنة والتسعون والمائة: القضاء بشاهد ويمين 410
199 مسائل متفرقة: التاسعة والتسعون والمائة: استيجار الأرض بطعام معلوم الكيل 416
200 المائتان: العمرى والرقبى 417
201 الحادية والمائتان: صيرورة الدين حالا بموت المدين 419
202 الثانية والمائتان: ما ذبح وهو يكيد بنفسه 420
203 الثالثة والمائتان: السمك والجراد الذي يصطاده ذمي 421
204 الرابعة والمائتان: أكل الحمار الوحشي 421
205 الخامسة والمائتان: خطأ الإمام في بعض أحكامه 423
206 السادسة والمائتان: قسمة غنائم أهل البغي 424
207 السابعة والمائتان: مخالفة الإمام المتأخر للمتقدم 426