الأصمعيّ قال: حدّثنا جميع بن أبي غاضرة- وكان شيخا مسنّا من أهل البادية من ولد الزّبرقان بن بدر من قبل النساء- قال: كان الزبرقان يقول:
احبّ كنائني «١» إليّ الذليلة في نفسها، العزيزة في رهطها، البرزة «٢» الحيّية التي في بطنها غلام ويتبعها غلام. وأبغض كنائني إليّ الطّلعة الخبأة «٣» ، التي تمشي الدّفّقى «٤» وتجلس الهبنقعة «٥» ، الذليلة في رهطها، العزيزة في نفسها، التي في بطنها جارية وتتبعها جارية.
بلغني عن خالد بن صفوان أنه قال: من تزوّج امرأة فليتزوّجها عزيزة في قومها، ذليلة في نفسها، أدّبها الغنى وأذلّها الفقر. حصانا من جارها «٦» ما جنة على زوجها «٧» .
وقال الفرزدق يصف نساء: [كامل]
يأنسن عند بعولهنّ إذا خلوا ... وإذا هم خرجوا فهنّ خفار «٨»
وقال خالد بن صفوان لدلال «٩» : اطلب لي بكرا كثيّب «١٠» أو ثيبّا كبكر، لا