(٣٢٣: لغات القرآن) في ترجمة بعض ألفاظه بالفارسية لفهم المبتدئين، طبع بمباشرة الحاج شيخ أحمد الشيرازي بطهران في ١٣٢٨ وهو مختصر صغير الحجم مرتب على السور القرآنية.
(٣٢٤: لغات القرآن) لأبي زيد أحمد بن سهل البلخي، المتوفى ٣٢٢ ذكره ابن النديم ص ٥٣.
(٣٢٥: لغات القرآن) للشيخ إسماعيل بن علي نقي التبريزي المعاصر، المولود في ١٢٩٥ ذكره في فهرس كتبه.
(٣٢٦: لغات القرآن) وبعض مشكلاته، للشيخ جعفر بن إبراهيم الهريسي التبريزي المعاصر، فرغ منه في ١٣٣٢. أوله: [الحمد لله الذي أنزل الفرقان هدى للناس...] رأيته بخط المؤلف عند الشيخ حسين بن الشيخ مهدي البروجردي في النجف.
(٣٢٧: لغات القرآن) للمعاصر الشيخ محمد حسين الشيرازي النجفي، المتوفى بسامراء في ١٣٣٩.
(لغات القرآن) للمولى محمد علي الرازي، مر باسمه " القسطاس المستقيم ١٧: ٨٠ ".
(٣٢٨: لغات القرآن) للشيخ فخر الدين الطريحي، يأتي باسمه " نزهة الخواطر ".
(٣٣٩: لغات القرآن) لابن دريد محمد بن الحسن، المتوفى ٣٢١ ذكره ابن النديم ص ٥٣ انه لم يتم.
(٣٣٠: لغات القرآن) للحاج الشيخ محمد بن الحاج ميرزا حسين الخليلي الرازي النجفي، المتوفى ١٣ ذي حجة ١٣٥٥ مرتبا على الحروف عين فيه الكلمة ومحلها من الآية والسورة وشرح معناها مختصرا، كل ذلك في جداول يسهل التناول منها. رأيت منه مختصرا بقطع صغير يسهل الحمل في الجيب ثم مفصلا بقطع كبير كلاهما بخطه في كتبه، وبخط غيره أنه " قاموس غريب القرآن " ولذا ذكرته

(٣٣٠)