طبع مجلده الأول بإيران.
(٦٩٨: فرهنگ خيام) لمحمد على ترقى، وهو ترجمة اللغات العربية بالفارسية. طبع بطهران. ١٣٣٠ ش. في ٥٢٩ ص.
(٦٩٩: فرهنگ دانش آموز) لحسن امداد. طبع بطهران.
(٧٠٠: فرهنگ دانش آموز) لمحمد على الخليلي. طبع بطهران. ومر للخليلي في هذا الجزء (فرشتهء نگهبان).
(٧٠١: فرهنگ دانشجو) للسيد محمد باقر على أكبر البرقعي القمي. طبع بقم على قطع صغير في ٧٢ ص.
(٧٠٢: فرهنگ دبيرستانى ياواژه نامهء فارسي) للسيد فخر الدين الطباطبائي. طبع جزئه الأول بطهران ١٣٣٣ ش. في ٦٣٢ ص.
(٧٠٣: فرهنگ رامند قزوين) في اللغة المستعملة في قرا رامند قزوين، فارسي الف بأمر اعتضاد السلطنة وهو في ستة فصول ١ الأسماء الانسانية ٢ الجغرافيائية ٣ المأكولات ٤ الحيوانات ٥ الأيام والشهور والسنين ٦ الافعال. طبع بإيران ضمن (فرهنگ إيران زمين) وعن نسخة منه في (سپهسالار ٩٦).
(٧٠٤: فرهنگ رشيدي) فارسي في اللغة العربية. للسيد ملا عبد الرشيد الحسيني بن عبد الغفور المدني أصلا التتوى مولدا. كتبه باسم السلطان محمد شاه جهان وله (منتخب اللغات شاه جهانى) الفه ١٠٦٤ وتوفى ١٠٧٧ كما قال في (خزانة عامرة - ص ٤٢٤) في آخر ترجمة ماهر الأكبر آبادي الذي توفى ١٠٨٩: انه لما توفى صاحب (منتخب اللغات) و (فرهنگ فارسي) في ١٠٧٧ رثاه ماهر الأكبر آبادي بقصيدة ومصراع تاريخه: [سيد عبد الرشيد باد بفردوس پاك..] وهو منتخب من (القاموس) و (الصحاح) و (الصراح). مرتب على الحروف الأول والآخر أوله: [ستايش وسپاس مالك الملكي را..]. يوجد نسخ منه في (سپهسالار ٥) و (الآداب بطهران).
و (المجلس) و (دهخدا) وطبع بكلكتة ١٨٧٥ م وطهران في ١٣٣٧ ش.
(٧٠٥: فرهنگ رضوى) لمحمد رضا بن مير محمد قاسم الحسيني القزويني، ويوجد منها نسخة في مكتبة (الآداب) قال في فهرسها انه في ثمانية جلوات ألفها على نسق

(٢٠٠)