(٦٧٣: فرهنگ پايه) لشاهين. طبع بطهران في ٢٢٦ ص.
(٦٧٤: فرهنگ پزشكى) في اللغات الطبية، يوجد في (سپهسالار - ٦٣٧) وهو على ترتيب الحروف، أوله [چنين گويد مؤلف أين كتاب كه در أين ديار زبان فارسي..].
(٦٧٥: فرهنگ پهلوى) على ترتيب التهجي لآخر حروف الكلمات. أوله [بسمله.
فصل در معاني ألفاظ پهلوى، بدانكه أين فصلى لطيف است ودر همهء دفترهاى پارسى أين لفظها بيايد وبدين حاجت ما ياد كنيم آنرا..] ثم يذكر في المقدمة الأمير اسفهسالار بهاء الدولة والدين محمد بن روزبهان. وهو في إحدى عشرة صفحة ضمن مجموعة في (دانشگاه: ٢ / ٤١٩٠) مع (فرهنگ وفائى) بخط محمد نصير بن همايون والثاني في ع ١ / ١٠٧١ كما في (فهرسها - ج ١٣: ٣١٥٩).
(٦٧٦: فرهنگ تاريخ نائين) للسيد عبد الحجة البلاغي النائيني. طبع بطهران ١٣٦٩.
ويأتي له في هذا الجزء (فرهنگ سمات) (٦٧٧: فرهنگ تازى بپارسى) لبديع الزمان فروزانفر أستاذ جامعة طهران، ألفها مع دكتر صادق كيا خرج منه إلى حرف الراء في جزئه الأول بطهران ١٣١٩ ش. في ٣٦٦ ص. ويأتي للمؤلف (قديمترين اطلاع از زندگانى خيام).
(٦٧٨: فرهنگ تحفة الألفاظ) في اللغات العربية بالفارسية، وهو في ٣٢ مطلب، الأول والثاني المتفرقات و ٢٨ مطلب في كل منها حرف من الحروف الهجائية، والمطلب ٣١ في ألفاظ المتفرقة البسيطة، والمطلب ٣٢ في الألفاظ المركبة والجملات الاصطلاحية.
أوله [سپاس ومنت پرورد گارى را كه از.. الفاظي چند است كه هر چند بزبانهاى جمله أدنى وأقصى متداول است..] يوجد منها نسخة في (الملك) خط في القرن الحادي عشر في ٩٠ صفحة قريبا. ونسخة أخرى في مكتبة (دهخدا: ١٢٧) ناقصة. كما في (فرهنگنامه هاي عربي بفارسي: ٢٦٠).
(٦٧٩: فرهنگ تربيت) في اللغة الألمانية بالفارسية. لغلام على تربيت. طبع بطهران أولا ١٣١٥ ش. في ٥٧٠ ص. وثانيا في ١٣٣١ ش. ومر له (فرهنگ آلمانى بفارسي).
(٦٨٠: فرهنگ تركي جغتائى) بالفارسية، لنظام الدين على شير نوائي ولعله (سنگلاخ) لميرزا مهديخان المذكور.

(١٩٥)