موت والدها جهانگير في (١٢٨٥) جلست في مسند الحكم ولقبتها ويكتوريا ملكة بريطانيا، (گراون اف اينديا). ترجمها وأورد شعرها في (تذكرة الخواتين - ص ١٤٣) المؤلفة لها وكذا في (شمع انجمن) و (نگارستان سخن) و (ماه درخشان) و (اختر تابان) و (طور كليم) و (بزم سخن) و (خيرات حسان) (ج ٢ - ص ٢٠٣).
(٢٧٩٦: ديوان شاه حسين أردوبادي أو شعره). ترجمه في (دجا - ص ١٨٧) نقلا عن تحفهء سامي وقال إنه كان في أوائل عمره قد سافر إلى خراسان وحضر مجالس الأمير على شير الوزير وتقرب إليه ونال الجوائز والصلات، وأورد بعض شعره.
(٢٧٩٧: ديوان شاه حسين أصفهاني أو شعره) وهو اعتماد الدولة كمال الدين ميرزا شاه حسين، الوزير الأعظم للشاه إسماعيل الفاتح. قتل في قصر (هشت بهشت) بتبريز بيد مهتر شاهقلي غيلة في (٩٢٥) كما ذكر مفصلا في (حبيب السير) و (أحسن التواريخ) وقد أضاف الهروي في آخر ترجمته لمجالس النفائس فصلا في أحوال هذا الوزير في (مجتس ١٠ - ص ١٧٦) وأورد شعره في (تس ٣ - ص ٥٥) وخلط البيگدلي في (تش - ص ١٧٧) فجمع بين الرجل وبين شاه حسين المتخلص (ساقى) الآتي فجعل تخلص الوزير (ساقى) فذكرناه في (ص ٤١٦) تبعا له.
(ديوان شاه حسين أوبهي) أصله من أوبه من نواحي خراسان. يأتي بعنوان تخلصه (كامى أوبهي).
(ديوان شاه حسين خراساني) مر بعنوان (بزمى).
(ديوان شاه حسين ساقى أصفهاني) ترجمه سام ميرزا في (تس ٥ - ص ١٢١) وذكر انه توفى في حوالي دامغان في (٩٤١) وأورد بعض شعره. وقد ذكرنا في (ص ٤١٦) ساقى تخلصا للوزير المذكور قبل هذا. وليس بصحيح.
(٢٧٩٨: ديوان شاه دار ابجردى) للمولى محمد الدارابى المتخلص (شاه) سافر إلى الهند ورجع إلى إيران حين تأليف النصر آبادي لتذكرته، فذكره في (نر ٦ - ص ١٨٦) وقال إنه مشغول بتأليف تذكرة الشعراء، وأطرى علمه وفضله. وقد ذكرنا تذكرته في (ج ٤ ص ٣٨) نقلا عن (گلشن - ص ٢٢٠). وأورد شعره في (پژمان - ص ٨٥١) (٢٧٩٩: ديوان شاهداى گيلاني أو شعره) ترجمه وأورد شعره معاصره في (نر ٩ -

(٤٩٧)