المعجم القانوني - حارث سليمان الفاروقي - ج ق٢ - الصفحة ٥٣٢

رقابة شرطة: تقتضي المراقب ان police supervision يعلم مخفر الشرطة المختص بمحل اقامته وبتغييره عند الحاجة وان يثبت وجوده هي المخفر مرة في اليوم أو الأسبوع أو الشهر، حسب الأحوال وشروط المراقبة.
سياسة، خطة، اتجاه policy [شؤون التأمين] عقد أو وثيقة تأمين، لائحة شروط تأمين تأمين حرام (بطانية): وهو تأمين blanket policy _ ضد الحريق ينشأ باعتبار كون الخطر المؤمن منه متنقلا أو متقلبا، ولا يقف عند شئ واحد أو مادة واحدة بل يغطي نوعا أو طبقة من المال تعتبر جميع موادها مشمولة بالتأمين من خطر الحريق حيث كانت.
وثائق تأمين class of life insurance policies _ (طبقي، مرتبي) على الحياة تعطى لاشخاص من سن واحدة أو تقوم على شروط واعتبارات واحدة.
وثيقة تأمين مختلط: يلتزم بها endowment policy _ المؤمن دفع مبلغ التأمين (المؤمن به) إلى الشخص المؤمن له عند بلوغه سنا معينة أو إلى ورثته أو مستفيد beneficiary معين في حال وفاته قبل بلوغ السن المذكورة.
وثيقة عائمة، وثيقة اشتراك تأمين: floating policy _ وثيقة اطلاقية لا تتضمن تحديدا للأشياء المؤمن عليها. سميت أيضا وثيقة اشتراك لان المؤمن له يعتبر بمثابة مشترك لدى المؤمن. كذلك يطلق الاسم ذاته على وثيقة التأمين ضد الحريق إذا شملت جميع الأشياء الموجودة في العمارة موضوع التأمين عند وقوع الحريق.
وثيقة تأمين حصري: وثيقة تأمين mixed policy _ بحري تحدد الزمن الذي يشمله التأمين ضد الخطر المعني والرحلة المشمولة بالتأمين.
وثيقة تأمين مفتوحة: لا تحدد قيمة الشئ up policy _ open المؤمن عليه بل تترك تحديدها إلى حين وقوع الخسارة.
[مواد التأمين على الحياة] وثيقة تأمين up policy _ paid _ مستوفاة، لا تدفع عليها (للشركة) اية أقساط تأمين سنوية أخرى.
(راجع باب public) public policy _ وثيقة تأمين موقوتة: هي في الغالب وثيقة time policy _ تأمين ضد الحريق تحدد الزمن المشمول بالتأمين.
(راجع باب valued) valued policy _ وثيقة تأمين رحلة: وثيقة تأمين بحري voyage policy _ تشمل رحلة معينة دون سواها.
وثيقة تأمين، يؤمن فيها على شئ لا policy _ wager _ توجد فيه للمؤمن اية فائدة تستأهل التأمين أو لا يكون بموجبها للمذكور في موضوع التأمين مصلحة ولا ينتظر ان تلحقه فيه اية خسارة من الحادث أو الخطر المؤمن ضده وإن لم تقم هذه الوثيقة.
صاحب الوثيقة (وثيقة التأمين)، حاملها policy holder سلفة وثيقة تأمين: السلفة التي تعطى لحامل policy loan وثيقة التأمين على الحياة دون ان تفرض عليه اية التزامات خاصة فيما يتعلق بأدائها.
وثيقة تأمين، لائحة شروط تأمين policy of insurance سياسة القانون، اتجاهه: نظره policy of the law الخاص إلى بعض الاعمال والتصرفات والاتفاقات وعدم اقراره لها لما يراه من أسباب، كمنافاتها للأخلاق مثلا أو المصلحة العامة أو غير ذلك مما يتضح مع اتجاه القانون وتنجلي معاييره للأمور.
[كنعت] عاقل، بصير، حكيم. لائق politic مجموعة سياسية. دولة body politic _ سياسي، يتصل بإدارة شؤون الدولة، خاص بها political حساب سياسي، فن تقدير متعلقات political arithmetic الشعوب: حساب الأشياء المتصلة بالأمة والعائدة إليها، كايراداتها وقيمة أراضيها ومنتوجاتها ومصنوعاتها واحصائياتها وما إلى ذلك.
لجنة سياسية: تتألف من ثلاثة political committee اشخاص أو أكثر للعمل على ضمان انتخاب مرشح أو اسقاط آخر أو لأي غرض سياسي.
مؤسسة سياسية: كالمجالس political corporation البلدية والوكالات السياسية والهيئات الرسمية التي تنشأ لممارسة بعض السلطات الإدارية الخاصة.
اقتصاد سياسي: علم بيان القواعد political economy التي ينبغي للمواطنين ان يسيروا بموجبها ليستطيعوا بأقل ما يبذلون من جهد ان يصيبوا أجزل ما يلزمهم من منافع ويوزعوه بالعدل ويستهلكوه بالحكمة والتدبير.
العلم الذي يبسط طرق انتاج الثروة وتوزيعها واستهلاكها ويبين القوانين والأحوال الاقتصادية والصناعية والقواعد والمبادئ التي تحكم الايجارات والأجور ورأس المال والعمل والمبادلات والنقود والسكان وما إلى ذلك. أو، بعبارة أخرى، العلم الذي يتناول قواعد تدبير إيرادات الأمة وإدارة مواردها ومرافقها المنتجة وإمكانياتها العمالية وتنظيمها.
قانون سياسي: يعالج أصول السياسة أو political law تنظيم الحكومات وادارتها.